Auinger contre Dankl

Qui est le meilleur maire pour Salzbourg ?

(Bild: Markus Tschepp)

Dimanche prochain, Salzbourg deviendra-t-elle communiste ou est-ce un social-démocrate qui dirigera à l'avenir la ville des festivals ? Lors du débat "Krone" avec Conny Bischofberger au château Mirabell, une semaine avant le second tour décisif, les deux candidats Bernhard Auinger (SPÖ) et Kay-Michael Dankl (KPÖ) ne se font pas de cadeaux.

Cela commence déjà de manière très amicale. "Kay", comme le maire adjoint Bernhard Auinger appelle son challenger du KPÖ plus, de 15 ans son cadet, arrive à vélo au magnifique château de Mirabell, siège officiel du futur chef de la ville. C'est à peine si les deux hommes ne se tombent pas dans les bras l'un de l'autre en bas, à côté de la chambre de Pégase.

"Bien sûr", la star du KPÖ est d'accord pour que la double interview rouge-rouge-obscur ait lieu en haut "dans le bureau de Bernhard", c'est-à-dire avec l'avantage du terrain pour le vainqueur des élections. Lors des élections municipales de dimanche dernier, Auinger est arrivé en tête avec 821 voix. Ensuite, les deux sympathiques porteurs de lunettes sont assis en face de moi, chacun représentant un obstacle majeur pour les électeurs bourgeois. La question est de savoir par-dessus quelle ombre ces derniers seront plus enclins à sauter lors du second tour de dimanche prochain. Car il y en aura bien un qui gagnera.

Bernhard Auinger (SPÖ) et Kay-Michael Dankl (KPÖ Plus) sur le balcon du château de Mirabell.(Bild: Markus Tschepp, Krone KREATIV)

Salutations amicales : on se tutoie et on décide de mener l'interview dans le bureau du maire adjoint.(Bild: Markus Tschepp)