Neuerliche Panne

“Discovery” bei Wartungsarbeiten beschädigt?

Die Probleme vor dem letzten Flug der US-Raumfähre "Discovery" nehmen offenbar kein Ende. Nachdem der für ursprünglich Anfang November vergangenen Jahres geplante Start bereits mehrfach verschoben werden musste, ist das Shuttle nun möglicherweise bei Wartungsarbeiten beschädigt worden.

Beim Austausch eines defekten Ventils sei den NASA-Ingenieuren ein Metallwerkzeug hinuntergefallen und könnte bei dem Sturz in die Tiefe den Außentank getroffen haben, berichtete die Internetseite Space.com. "Die Techniker werden nun jeden Zentimeter des Shuttles genau untersuchen, um sicherzugehen, dass alles in Ordnung ist", sagte NASA-Sprecherin Candrea Thompson.

Nach einer monatelangen Verzögerung soll die "Discovery" am 24. Februar zur Internationalen Raumstation ISS abfliegen. Zuletzt hatten Risse im Außentank und schlechtes Wetter für Schwierigkeiten gesorgt.