Explosion in Behälter

Druckwelle schleuderte zwei Arbeiter zu Boden

Bei einer Gasexplosion in einer Firma im Ortsteil Ranshofen in Braunau am Inn in Oberösterreich wurden am Mittwoch zwei Arbeiter von der Druckwelle zu Boden geschleudert. Sie kamen mit Verletzungen unbestimmten Grades ins Spital.

Ein 54-Jähriger aus dem Bezirk Braunau am Inn reinigte am Mittwochmorgen gegen 7.40 Uhr in der Firma in Ranshofen einen Transportbehälter. Dazu hob er den Deckel des dicht abgeschlossenen Behälters an und kratzte mit einer Metallkelle die Aluminiumschlacke vom Rand ab. Plötzlich kam es im Behälter zu einer Explosion eines bislang unbekannten Gases, hieß es.

Beide wurden unbestimmten Grades verletzt
Der 54-Jährige und sein 29-jähriger Arbeitskollege aus Deutschland, welcher sich zu diesem Zeitpunkt einige Meter entfernt aufhielt, wurden durch die Druckwelle zu Boden geschleudert. Sie konnten das Gebäude noch selbständig verlassen, erlitten jedoch beim Vorfall Verletzungen unbestimmten Grades. Sie wurden nach Erstversorgung durch den Notarzt in das Krankenhaus Braunau eingeliefert.