Peinliche Logo-Panne

Bei N24 wird Bin Laden von Star-Trek-Einheit getötet

(Bild: N24)

Eine peinliche Panne ist dem deutschen Nachrichtensender N24 im Zuge seiner Berichterstattung über die Tötung von Al-Kaida-Führer Osama bin Laden unterlaufen: An der Videowand wurde während des Beitrags anstatt des Logos des "Seals Team Six" der US-Navy (kleines Bild rechts unten) ein fiktives Emblem der Star-Trek-Fanseite "Star Trek Maquis Forces International" eingeblendet…

Moderator Mick Locher bemerkte den Missgriff seiner Redaktion nicht und kommentierte das "Logo aus der Zukunft" mit den Worten: "Sie haben nicht umsonst den Totenschädel in ihrem Emblem!" Dass bei den Navy Seals von heute der imperiale Adler ein Gewehr in den Klauen hält und nicht einen Phaser, fiel Locher ebenso wenig auf wie seiner Redaktion.

Das falsche Logo haben die Mitarbeiter des TV-Senders vermutlich mittels Google-Bildersuche auf der Star-Trek-Fanseite gefunden, wo es als 800 x 800 Pixel große Bilddatei zum Download angeboten wird. Es wurde von einem Fan für ein fiktives "Maquis Seals Team Six" in Anlehnung an das echte "Seals Team Six" entworfen.

Dass auf dem Logo neben dem Adler mit einem Phaser auch noch ein von drei sogenannten Bat'leths-Schwertern umrahmter Klingonen-Schädel mit einer Augenklappe abgebildet ist, hat die verantwortlichen Redakteuren offensichtlich nicht stutzig gemacht, auch das Wort "Maquis" wurde - wie es scheint - übersehen.