Foto-Shooting

Leibovitz wollte Queen die Krone abnehmen

Aufregung herrscht derzeit in Großbritannien um ein Video der BBC, das zeigt, wie eine angeblich wütende Queen Elizabeth II. ein Foto-Shooting mit Star-Fotografin Annie Leibovitz abbricht. Der Grund: Leibovitz habe Ihre Majestät gebeten, doch ihre Krone abzunehmen, das Bild wirke so überladen. Die Queen sei zwar nicht begeistert gewesen, doch so wüst seien die Szenen auf keinen Fall gewesen, wie dies britische Medien berichtet hatten.

Das BBC-Team war für eine Dokumentation in dem Saal des Buckingham-Palasts anwesend, in dem Leibovitz Aufnahmen der Königin für offizielle Bilder aus Anlass ihres USA-Besuches im Mai machte. Die 57 Jahre alte Promi-Fotografin habe die Queen prüfend angeschaut, die in ihre aufwendige offizielle Robe des renommierten Hosenband-Ordens gehüllt war, und dann gesagt: "Ich glaube, es würde besser ohne die Krone aussehen."

Soweit, da sind sich beide Parteien einig, stimmt die Geschichte. Was aber danach kam, entspräche nicht der Wahrheit. Die 81-jährige Königin habe die Fotografin zwar vielleicht mit einem „eisigen Blick“ bestraft – nicht nur, weil Leibovitz mit ihrer Bitte den Bogen überspannt, sondern außerdem nicht erkannt habe, dass es keine Krone, sondern eine Tiara gewesen sei –, doch sie sei daraufhin nicht aus dem Saal gestürmt, wie dies das Video der BBC zeigte.

Peinlicher Rückzug der BBC
Stunden nach Bekanntwerden der Geschichte entschuldigte sich der Fernsehsender für die Ausstrahlung des Videos sowohl bei der Queen als auch bei Leibovitz und gab an, so wie das Video zusammengestellt sei, stelle es nicht die tatsächliche Abfolge der Ereignisse dar. Die Bitte der Fotografin, doch die Krone abzunehmen, war auf dem Video zwar enthalten, das zudem zeigte, wie die Königin scheinbar verärgert und rasch den Saal im Buckingham-Palast verlässt, zwischen beiden Szenen gab es jedoch einen Schnitt.

Es sei "nicht die tatsächliche Abfolge der Ereignisse" gewesen, dass die Queen unmittelbar nach der Bitte von Leibovitz den Saal verlassen habe, erklärte die BBC in ihrer Richtigstellung. Die Königin habe die Foto-Session auch "nicht vorzeitig" abgebrochen. 

Britische Zeitungen hatten auf der Basis des BBC-Videos berichtet, die Queen habe wegen der Bitte der Fotografin verärgert den Saal verlassen und sei erst später zu einem zweiten Versuch zurück gekehrt.