Ich bitte dringend, mir zu helfen. Während ich die Bezeichnung „Frau Zugsführerin“ für die Tirolerin Lisa Hauser eventuell mit aller Gewalt noch halbwegs nachvollziehen kann, habe ich es bei einigen anderen Dienstgraden schwer. Da wäre zum Beispiel der Dienstgrad „Leutnant“. Sagt man da „Frau Leutnantin“? Klingt ein bisschen komisch. Aber ganz schwer tu ich mir da beim Dienstgrad „Hauptmann“. „Frau Hauptmännin“ werdet ihr ja nicht wollen. Aber welche Alternative gibt es? „Frau Hauptfrau“? Das geht schon gar nicht, denn es erinnert ja an unselige Zeiten, wo der Sultan eine Hauptfrau und viele Nebenfrauen hatte, und diese Bezeichnung werdet ihr ja sicher schon gar nicht wollen. Ich bitte also, mir zu helfen. Wie redet man genderisch korrekt eine „Frau Hauptmann“ an? Ich danke jetzt schon für eure Hilfe.
Werner Görlitz, per E-Mail
Erschienen am Fr, 26.2.2021
Kommentare
Willkommen in unserer Community! Eingehende Beiträge werden geprüft und anschließend veröffentlicht. Bitte achten Sie auf Einhaltung unserer Netiquette und AGB. Für ausführliche Diskussionen steht Ihnen ebenso das krone.at-Forum zur Verfügung. Hier können Sie das Community-Team via unserer Melde- und Abhilfestelle kontaktieren.
Kommentare
Willkommen in unserer Community! Eingehende Beiträge werden geprüft und anschließend veröffentlicht. Bitte achten Sie auf Einhaltung unserer Netiquette und AGB. Für ausführliche Diskussionen steht Ihnen ebenso das krone.at-Forum zur Verfügung. Hier können Sie das Community-Team via unserer Melde- und Abhilfestelle kontaktieren.
User-Beiträge geben nicht notwendigerweise die Meinung des Betreibers/der Redaktion bzw. von Krone Multimedia (KMM) wieder. In diesem Sinne distanziert sich die Redaktion/der Betreiber von den Inhalten in diesem Diskussionsforum. KMM behält sich insbesondere vor, gegen geltendes Recht verstoßende, den guten Sitten oder der Netiquette widersprechende bzw. dem Ansehen von KMM zuwiderlaufende Beiträge zu löschen, diesbezüglichen Schadenersatz gegenüber dem betreffenden User geltend zu machen, die Nutzer-Daten zu Zwecken der Rechtsverfolgung zu verwenden und strafrechtlich relevante Beiträge zur Anzeige zu bringen (siehe auch AGB). Hier können Sie das Community-Team via unserer Melde- und Abhilfestelle kontaktieren.