Keine Swift-Hommage!

Kristen Stewart: Neues Tattoo ist nicht jugendfrei

Kristen Stewart plauderte mit „Krone“-Korrespondent Christian Thiele über ihr neues Tattoo. Und das ist alles andere als jugendfrei!(Bild: APA/Lewis Joly/Invision/AP)

Sie feierte mit ihrem Film „The Chronology of Water“ ihr Debüt als Regisseurin beim Cannes Film Festival. Zur Premiere erschien Kristen Stewart im weißen Chanel-Outfit mit kurzer Hose, wodurch ein neues Tattoo auf ihrem rechten Oberschenkel deutlich sichtbar wurde. Auf Social Media wurde danach spekuliert, dass hinter „MINE“ eine Hommage an Taylor Swift steckt. In Wirklichkeit ist die Erklärung aber nicht jugendfrei, wie uns die „Twilight“-Schönheit einem Gespräch enthüllte.

Für Swifties war es sofort ganz klar: Stewarts Tätowierung bezieht sich auf Taylor Swifts Song „Guilty as Sin“ von ihrem letztjährigen Album „The Tortured Poets Department“. In diesem singt sie, in Anspielung auf ihre kurze Affäre mit dem „The 1975“-Musiker Matty Healy: „Was wäre, wenn er nur in meinem Kopf ,Meins‘ auf meinem Oberschenkel geschrieben hat?“

Pikante Szene als Tattoo-Inspiration
In Wirklichkeit ist „MINE“ laut Stewart eine Anspielung auf den Song, der im Hintergrund einer besonders anregenden Szene – „in der sie auf ihrer Hand kommt“ – in ihrem Film spielt, wie sie im Armani Café von Cannes verriet.

In Cannes zeigte Kristen Stewart erstmals ihr neues Tattoo.(Bild: APA/Natacha Pisarenko/Invision/AP)

Zur Erklärung: Der Film handelt von der Schwimmerin Lidia Yuknavitch (gespielt von der britischen Schauspielerin Imogen Poots), deren Traum von einer Olympia-Teilnahme platzt, als sie im College an Drogen und Alkohol gerät.

Nicht nur Stewart trägt „MINE“-Tattoo
Die Szene, auf die Stewarts Tattoo anspielt, beschreibt die 35-Jährige so: „Nachdem sie kommt und ihre Hand an ihrem Oberarm abwischt, sagt sie: ,Ich wusste nicht, dass der Körper einer Frau das tun kann!‘“ Dann erklingt ein Song mit der Textstelle „Mine, mine, mine, mine, it’s just fucking mine“, den die Neu-Regisseurin selbst ausgewählt hatte.

Für Stewart ist es die perfekte Zusammenfassung ihres Films, weshalb sie – und auch andere Crewmitglieder (deren Identität sie nicht verriet) – „MINE“ auf ihrer Haut verewigten.