Sa, 19. Jänner 2019

"Now" statt "No"

27.06.2017 09:08

Missverständnis bei Bungee-Sprung: 17-Jährige tot

Der tragische Tod einer 17-jährigen Niederländerin wird derzeit vor einem spanischen Gericht verhandelt. Vera Mol starb vor zwei Jahren bei einem Bungee-Sprung im Norden Spaniens, weil ihr Seil nicht an der Brücke befestigt war, von der sie sich in die Tiefe stürzte. Angeklagt ist ihr spanischer Instruktor.

Besonders tragisch ist, dass wohl ein Missverständnis zum Tod des Teenagers geführt hat. Laut Anklage rief der sehr schlecht Englisch sprechende Spanier: "No jump!" (Nicht springen!). Mol verstand aber offensichtlich "Now jump!" (Jetzt springen!).

Ausweis der 17-Jährigen nicht kontrolliert
Dem Bungee-Lehrer wird fahrlässige Tötung vorgeworfen. Zudem habe er seine Sorgfaltspflicht vernachlässigt, da er nicht den Ausweis der Niederländerin kontrolliert hatte. Personen unter 18 Jahren hätten gar nicht springen dürfen, so der Vorwurf der Anklage.

Auch Betreiberfirma im Visier der Justiz
Aber auch die Betreiberfirma könnte belangt werden. Denn offenbar hätten von der Brücke in Cabezon de la Sal gar keine Bungee-Sprünge erfolgen dürfen. Die Firma hatte zunächst von einem Unfall gesprochen. Wenig später gestand aber ein Angestellter, dass ein Missverständnis zwischen dem Lehrer und der 17-Jährigen zur Tragödie geführt habe.

 krone.at
krone.at

Kommentare

Eingeloggt als 
Nicht der richtige User? Logout

Willkommen in unserer Community! Eingehende Beiträge werden geprüft und anschließend veröffentlicht. Bitte achten Sie auf Einhaltung unserer Netiquette und AGB. Für ausführliche Diskussionen steht Ihnen ebenso das krone.at-Forum zur Verfügung.

User-Beiträge geben nicht notwendigerweise die Meinung des Betreibers/der Redaktion bzw. von Krone Multimedia (KMM) wieder. In diesem Sinne distanziert sich die Redaktion/der Betreiber von den Inhalten in diesem Diskussionsforum. KMM behält sich insbesondere vor, gegen geltendes Recht verstoßende, den guten Sitten oder der Netiquette widersprechende bzw. dem Ansehen von KMM zuwiderlaufende Beiträge zu löschen, diesbezüglichen Schadenersatz gegenüber dem betreffenden User geltend zu machen, die Nutzer-Daten zu Zwecken der Rechtsverfolgung zu verwenden und strafrechtlich relevante Beiträge zur Anzeige zu bringen (siehe auch AGB).

Aktuelle Schlagzeilen
Chelsea enttäuscht
0:2! Blasse Blues verlieren Derby gegen Arsenal!
Fußball International
0:2 bei Bournemouth
West-Ham-Coach: „Arnautovic mit dem Kopf woanders“
Fußball International
1:0 in Leipzig
Super-Bürki rettet Dortmunds Sieg gegen Leipzig!
Fußball International
„Fantastisch gespielt“
Hasenhüttl siegt! Mane entscheidet Liverpool-Spiel
Fußball International
Neymar zauberte
9:0! Verheerende Pariser Rache an Guingamp
Fußball International
Späte Tore
Real holt verdienten 2:0-Heimsieg gegen Sevilla!
Fußball International
Siegel stürzt in Polen
Sensationelle ÖSV-Adler schrammen am Sieg vorbei!
Wintersport
Deutsche Bundesliga
Drama in Stuttgart, Hütters „Büffelherde“ stark
Fußball International
Auch Walli schafft es
Super-Sprint bringt Alexandra Toth zur EM!
Sport-Mix

Newsletter

Melden Sie sich hier mit Ihrer E-Mail-Adresse an, um täglich den "Krone"-Newsletter zu erhalten.