Bayern gegen Köln

Kurios! Steinhaus-Bilder im iranischen TV zensiert

Das deutsche Bundesligaspiel zwischen Köln und Bayern München wurde weltweit ausgestrahlt, auch im iranischen Fernsehen. Doch dabei hatten die Entscheidungsträger ein Detail nicht beachtet: Das Match wurde von Bibiana Steinhaus gepfiffen. Darauf folgte eine kuriose Zensur: Die Schiedsrichterin wurde im Iran nur in der sogenannten totalen Einstellung gezeigt, alle näheren Aufnahmen wurden zensiert. 

Offenbar sollte den Zuschauern im Iran nicht gezeigt werden, dass eine Frau ein Männer-Fußballspiel leitet. Jedes Mal wenn die Schiedsrichterin im Mittelpunkt des Geschehens stand, zeigte das iranische Staatsfernsehen die Zuschauer auf der Tribüne, wie ARD-Korrespondentin Natalie Amiri berichtet. 

Bibiana Steinhaus steht selbst nur ungerne im Mittelpunkt, wie sie vor Kurzem in der „New York Times“ betonte. Für die 39-jährige Deutsche zählt das Fußballspiel. Sogar der „Playboy“ machte ihr ein Angebot, das sie jedoch ablehnte.

Steinhaus schrieb als erste Schiedsrichterin in der höchten deutschen Spielklasse Geschichte. 1999 debütierte sie in der Frauen-Bundesliga, ab 2007 war sie auch in der 2. Männer-Bundesliga im Einsatz. Zudem leitete sie das Frauen-Champions-League-Finale im Vorjahr. Seit August pfeift Steinhaus auch in der Herren-Bundesliga. Sie hält derzeit bei acht Partien in der höchsten deutschen Spielklasse.