Teils geständig

Polizei schnappt zwei jugendliche Einbrecher

Gleich zweimal hatten die beiden Jugendlichen (ein 16-jähriger Bursche aus Feldkirch und ein 15-jähriger Hohenemser) in Hard zugeschlagen. Abgesehen hatten es die beiden dabei auf die Handkasse, die in einem frei zugänglichen Lebensmittelcontainer stand.

Mit einem mitgebrachten Werkzeug hebelten die jugendlichen Einbrecher die versperrte Kassa auf und ließen das darin befindliche Bargeld - in Summe rund 150 Euro - mitgehen.

Durch Ermittlungen kam die Polizei den Burschen schließlich auf die Schliche. Die Verdächtigen waren teils geständig. Nach Abschluss der Erhebungen werden sie bei der Staatsanwaltschaft Feldkirch sowie der Jugendbehörde angezeigt.