"Pornografisch"

Türkei verbannt “Nymphomaniac” aus den Kinos

(Bild: Filmladen)

Lars von Triers "Nymphomaniac" darf in der Türkei nicht in die Kinos kommen. Der Film sei pornografisch und dürfe nicht wie geplant vom 14. März an gezeigt werden, habe der für Kinos zuständige Aufsichtsrat entschieden, berichteten türkische Medien. Der türkische Filmverleih äußerte sich enttäuscht.

Mit sechs zu zwei Stimmen stimmte der für Kinos zuständige türkische Aufsichtsrat, dem Vertreter mehrerer Ministerien, der Filmwirtschaft sowie Wissenschaftler angehören, gegen Lars von Triers Film. Begründung des Gremiums: Beide Teile des Films seien wegen seiner expliziten Sexszenen als "pornografisch" einzustufen. Zudem zeige der Streifen Gewalt gegen Frauen. Man habe sich gegen eine Zensur der Sexszenen entschieden, weil es einfach zu viele seien - stattdessen erfolgte ein vollständiges Aufführungsverbot.

Bisher war erwartet worden, dass Teil eins von "Nymphomaniac" ab dem 14. März ab 18 Jahren in den türkischen Kinos gezeigt wird, die Fortsetzung hätte dann am 21. März starten sollen. "Wir haben gedacht, der Film werde mit der Altersbeschränkung über 18 freigegeben", wurde ein von der Entscheidung des Gremiums enttäuschter Mitarbeiter des Filmverleihs zitiert. Die vollständige Verbannung stieß auch auf Kritik von türkischen Filmschaffenden.

Van Triers Psychodrama aus Sexsucht, Selbsthass und Begierde war zuletzt auf der Berlinale stürmisch gefeiert worden. In Österreich ist "Nymphomaniac - Volume 1" seit 21. Februar in den Kinos zu sehen (siehe Krone-Filmkritik in der Infobox).