Der Chef und Gründer von Apple, Steve Jobs, hat nach monatelanger gesundheitsbedingter Auszeit seinen Rücktritt erklärt. Wie der Konzern mitteilte, wählte der Verwaltungsrat den bisherigen Geschäftsführer Tim Cook zum Nachfolger. Jobs bleibt der Firma als Vorsitzender des Verwaltungsrates treu.