Bei Eiseskälte waren die Feuerwehrmänner am Samstag ausgerückt, um das vermeintliche Feuer zu löschen, fanden allerdings nur eine Schneekanone vor, die gerade in Betrieb war (siehe Infobox).
Am Sonntag vermuteten die Kollegen des Nachbarortes - als Anrufer erneut Alarm schlugen - den gleichen Hintergrund der "Rauchsäule" und klärten das vermeintliche Brandgeschehen schließlich telefonisch ab, wie es im Einsatzbericht hieß. Ein neuer Standort der Schneekanone soll in Zukunft weitere Fehlalarme vermeiden.