Engländer löschten das olympische Feuer

Nur knapp 48 Stunden nach seiner Entzündung ist das olympische Feuer am Sonntagabend vorübergehend gelöscht worden, da es im Weg stand. Es wird nun an einem anderen Platz - etwas oberhalb der Ziellinie für die Sprintwettbewerbe am Südende des Stadions - wieder entfacht.

Zuletzt war Kritik am Standort des Feuers aufgekommen, weil es nicht, wie sonst bei Olympia üblich, als Wahrzeichen über der Silhouette der Arena zu sehen war. Außerdem wäre die Flamme aufgrund zahlreicher Wettkämpfe wie Hammerwerfen oder Speerwerfen im Weg gestanden. So musste sie Sonntagabend ihren Platz räumen.

Zurzeit wird der Innenraum des Stadionsfür die Leichtathletik-Bewerbe umgebaut. Bis das Feuer wieder in seiner vollen Pracht entzündet werden kann, wird es in einer kleinen Laterne am Brennen gehalten.

"Es war nie als eine Touristenattraktion gedacht", sagte Organisationschef Sebastian Coe. Der Standort des Feuers sei an die Tradition von 1948 angelehnt, als es im Wembley-Stadion an einem ähnlichen Ort platziert war.