Nachdem einer der Männer die Frau zu fesseln gedroht und der andere vom Hausbesitzer nachdrücklich Geld gefordert hatte, fanden die Räuber schließlich einen Tresor. Sofort wurde der 44- Jährige gezwungen, diesen zu öffnen.
Die Täter schnappten sich daraus einen Geldbetrag in unbekannter Höhe und flüchteten durch den Garten. Der Hausbesitzer rief zwar umgehend die Polizei, eine sofort eingeleitete Alarmfahndung verlief allerdings ergebnislos. Das verletzte Paar wurde ins Spital eingeliefert.
Die Täter sind etwa 25 bis 35 Jahre alt, 1,75 bis 1,80 Meter groß – einer der Männer ist zudem etwas korpulenter. Beide trugen ein dunkles Kapuzenshirt und Jeans, einer weiße Turnschuhe. Das Duo war mit dunklen Hauben mit Sehschlitzen maskiert und hatte Pistolen bei sich. Ein Mann habe gut Deutsch gesprochen, der andere mit einem leichten Akzent, so die Polizei.