Europa League

Gladbach holt den Gruppensieg ++ Panne in Istanbul

11.12.2014 22:16

Mönchengladbach hat in der Europa League den Aufstieg geschafft. Der Sechste der deutschen Liga gewann am Donnerstag das letzte Spiel der Gruppe F gegen den FC Zürich mit 3:0 und holte sich damit den Gruppensieg. Gladbach ließ in der Tabelle den spanischen Vertreter Villarreal, der 2:0 bei Apollon Limassol gewann, hinter sich. Der etatmäßige Kapitän Martin Stranzl war bei den "Fohlen" diesmal nur Ersatz. Der Burgenländer hat gerade erst eine hartnäckige Oberschenkelverletzung überwunden. Der zweimalige Ausfall des Flutlichts sorgte indes beim Spiel zwischen Besiktas Istanbul und Tottenham Hotspur für Verzögerungen. Schon vor Anpfiff hatte sich ÖFB-Legionär Veli Kavlak, der möglicherweise bald für Lazio Rom spielt (siehe Infobox), verletzt.

Schon vor dem Anpfiff ihres direkten Duells standen Besiktas und Tottenham als Aufsteiger fest, es ging allerdings noch um den Sieg in Gruppe C - und im Stadion wurde es einigermaßen turbulent. Schon vor der Partie ereilte Besiktas ein schwerer Schock: Laut einer Klubmitteilung klagte ÖFB-Legionär Kavlak kurz vor der Partie über Schmerzen im Rücken und wurde in ein Krankenhaus gebracht. Die dort durchgeführten Untersuchungen ergaben u. a. Risse der Muskulatur. Wie lange Kavlak ausfällt, steht noch nicht fest.

Zwei Unterbrechungspausen bei Besiktas – Tottenham
Nach nur acht Minuten schickte der schwedische Schiedsrichter Stefan Johannesson die beiden Teams dann wieder in die Kabinen. Der Grund: Das Flutlicht war ausgefallen. Bis der Defekt behoben und das Spiel fortgesetzt werden konnte, vergingen 16 Minuten. Kurz vor Spielende streikte das Flutlicht bei einer 1:0-Führung für Besiktas erneut. Die Türken gewannen die Partie schließlich und holten sich somit Platz eins.

Torino feiert in Kopenhagen 5:1-Kantersieg
In der Gruppe F sicherte sich Dnipro Dnipropetrowsk in Kiew als zweites Team hinter Inter Mailand das Weiterkommen mit einem 1:0 über AS St. Etienne. Karabach Agdam schied mit einem 0:0 gegen Inter dagegen aus. Der FC Brügge und der FC Turin schafften in der Gruppe B das Weiterkommen: Die Italiener feierten beim bereits ausgeschiedenen FC Kopenhagen einen 5:1-Kantersieg und Brügge verteidigte durch das 2:1 gegen HJK Helsinki Platz eins.

Ritzmaier kann Eindhoven-Heimpleite nicht verhindern
In der Gruppe E setzte sich Dynamo Moskau im Duell der beiden Fixaufsteiger mit 1:0 beim PSV Eindhoven durch. Der Österreicher Marcel Ritzmaier kam ab der 67. Minute zum Einsatz. In der Salzburg-Gruppe D verlor Celtic Glasgow zwar 3:4 bei Dinamo Zagreb, konnte die Niederlage aber als zweiter Aufsteiger neben der "Bullen"-Truppe leicht verschmerzen.

Zehn Wolfsburger in Lille souverän
Der in der deutschen Bundesliga derzeit groß aufspielende VfL Wolfsburg (Gruppe H) war beim OSC Lille 35 Minuten lang zwar nur zu zehnt – der Franzose Josuha Guilavogui hatte wegen wiederholten Foulspiels Gelb-Rot gesehen –, gewann aber dennoch klar mit 3:0. Der spanische Titelverteidiger FC Sevilla (Gruppe G) setzte sich gegen HNK Rijeka 1:0 durch.

Young Boys und Guingamp gewinnen "Endspiele"
Die Young Boys Bern holten in Gruppe I mit einem 2:0 im entscheidenden Spiel gegen Sparta Prag im direkten Duell den zum Weiterkommen notwendigen Erfolg. EA Guingamp gewann in der Gruppe K sein Endspiel bei PAOK Saloniki mit 2:1 und fing die Griechen so noch ab. Eine Enttäuschung erlebte der bereits qualifizierte Gruppensieger Fiorentina, die Italiener verloren daheim 1:2 gegen Dinamo Minsk.

Kiew mit Dragovic bei Steaua ungefährdet
In Pool J gab sich Leader Dynamo Kiew mit Aleksandar Dragovic keine Blöße und gewann 2:0 bei Steaua Bukarest. Aalborg konnte sich sogar eine 0:2-Niederlage bei Rio Ave leisten. In Gruppe L war die Frage nach den beiden Aufsteigern schon vor dem letzten Spieltag geklärt gewesen. Durch einen 2:0-Heimsieg gegen Trabzonspor fixierte Legia Warschau den ersten Platz vor den Türken. Lokeren gewann die irrelevante zweite Gruppenbegegnung gegen Metalist Charkiw auswärts 1:0.

Wolfsburg und Mönchengladbach komplettieren übrigens ein deutsches Sextett, das international überwintert. Das hatte es zuvor erst vier Mal gegeben (2004/05, 2005/06, 2007/08 und 2009/10). In der Champions League hatten wie in der Saison zuvor Bayern München, Borussia Dortmund, Bayer Leverkusen und Schalke 04 geschlossen den Sprung in das Achtelfinale geschafft.