Der 49- Jährige hatte im August ein Rad gestohlen und war dabei von der Kamera eines Computerladens gefilmt worden. Der Geschäftsinhaber stellte das Video ins Internet. Dort wurde es tausendfach angesehen - unter anderem von der 15- jährigen Tochter des Mannes.
Sie habe ihn bei der Arbeit angerufen, erzählte der Mann vor Gericht. "Papa, du stehst auf YouTube, wie du ein Fahrrad mopst." Als wenig später auch noch die Lokalzeitungen anriefen, habe er sich gestellt.