Nackt in New York

Daniel Radcliffe feierte Premiere am Broadway

Am Donnerstagabend hat Daniel Radcliffe mit dem umstrittenen Theaterstück „Equus“ (Blinde Pferde) seine lang ersehnte Premiere am New Yorker Broadway gefeiert – und zwar höchst erfolgreich. Die Vorstellung des britischen Jungstars, der vor allem aus den „Harry Potter“-Filmen bekannt ist, begeisterte selbst die Kritiker. Auch von schockierten Fans ist (noch) nichts zu hören, obwohl Radcliffes Rolle wenig mit dem liebenswerten, Nickelbrille-tragenden Zauberschüler zu tun hat, der den Briten mit zwölf Jahren zum Kinderstar machte: Der 19-Jährige ist in dem Stück nämlich nackt, flucht und raucht, er simuliert einen Orgasmus und schändet Pferde...

Das 1973 uraufgeführte Stück handelt von einem introvertierten und psychisch gestörten Stallburschen, der in religiös-erotischem Wahn sechs Pferden die Augen aussticht. In der Bühnenversion von Peter Shaffers Drama steht Radcliffe für knappe vier Minuten mit seiner Partnerin splitterfasernackt auf der Bühne und simuliert beim Reiten eines (Holz-)Pferdes sogar lautstark einen Orgasmus.

"Ein mutiger junger Mann"
Die Kritiken sind durchwegs positiv ausgefallen - viele schwärmen sogar von der Darstellung Radcliffes. "Der junge Zauberer hat weise entschieden", urteilte zum Beispiel Ben Brantley in der "New York Times". Kollege Joe Dziemianowicz schreib in der "New York Daily News": Radcliffe war "grandios und gab eine leidenschaftliche Vorstellung" in einem Stück, das "faszinierend sei, aber sein Alter zeige". In der "New York Sun" hieß es gar, der 19-Jährige habe eine "kontrolliertere" Vorstellung abgeliefert als sein Co-Star Richard Griffiths (der in den Potter-Filmen auch Harrys Onkel spielt). Chris Jones schrieb in der "Chicago Tribunes": "Er ist ein mutiger junger Mann."

Wütende Eltern in Großbritannien
In Großbritannien hatte die Ankündigung der oben erwähnten Szenen einige Eltern bereits Monate vor der Premiere des Stücks wütend gemacht. „Wie kann ich jetzt noch mit meiner 14-jährigen Tochter in den nächsten Potter-Film gehen?“, hatte etwa eine Mutter gewettert. Dass Radcliffe auf der Bühne auch noch rauchte und fluchte, war nur zweitrangig. Den Veranstaltern hatte die provokante Vorankündigung auf jeden Fall den gewünschten Erfolg gebracht: Innerhalb weniger Tage waren damals Kartenreservierungen für umgerechnet 1,5 Millionen Euro eingegangen.

Doch die Aufregung war umsonst, der Jungstar hatte auch in London großes Lob für seine Leistung bekommen. Selbst Star-Kollegen waren aus dem Schwärmen nicht herausgekommen. So hatte Christian Slater Radcliffes Bühnenleistung „unglaublich, außergewöhnlich“ gefunden. Er ziehe seinen Hut. „Ich finde, Daniel hat großartig gespielt“, hatte Peaches Geldof, die Tochter von Sänger Sir Bob Geldof, gemeint. Über die Nacktheit sei sie nicht schockiert gewesen, nur ihre kleine Schwester Pixie hätte sich erschreckt. Und Vater Bob Geldof hatte knapp kommentiert, dass der 18-Jährige einen „knackigen Hintern“ hätte.