Zwei Vergiftungen

Dachstuhl eines Stalles wird zum Raub der Flammen

(Bild: dpa/A9999 Db Wolfgang Künstle)

Bei einem Brand auf einem Bauernhof in Traismauer (Bezirk St. Pölten) haben sich am Samstagvormittag zwei Menschen eine leichte Rauchgasvergiftung zugezogen. Ein 65-jähriger Landwirt bemerkte gegen 10.15 Uhr Rauch vom Dach seines Stallgebäudes aufsteigen. Darunter gelagerte Strohballen hatten aus unbekannter Ursache Feuer gefangen. Der Mann versuchte vergeblich, die Flammen bis zum Eintreffen der Feuerwehr mit einem Gartenschlauch zu bekämpfen, so die Sicherheitsdirektion.

Das Feuer griff auf den hölzernen Dachstuhl über, dieser wurde fast vollständig zerstört. Neun Feuerwehren rückten mit rund 100 Helfern aus, brachten den Brand unter Kontrolle und verhinderten ein Übergreifen auf andere Gebäude. Bei den Löscharbeiten erlitt der 65-Jährige eine leichte Rauchgasvergiftung. Auch ein Feuerwehrmann musste mit leichten Verletzungen in ein Krankenhaus gebracht werden.