"Für die Familie"

Britische Ministerin erklärt ihren Rücktritt

Nur einen Tag nach der Parteitagsrede des britischen Premierministers Gordon Brown hat Verkehrsministerin Ruth Kelly (im Bild neben Brown) aus privaten Gründen ihren Rücktritt erklärt. Sie wolle sich mehr um ihre Familie kümmern, ihre Entscheidung habe keinerlei politische Gründe, sagte die 40-jährige Mutter von vier kleinen Kindern am Mittwoch auf dem Labour-Parteitag in Manchester. Kelly hatte mehrfach Schlagzeilen wegen ihres religiösen Bekenntnisses gemacht. So verteidigte sie etwa bei ihrer Ernennung ihre Kontakte zum Opus Dei.

Brown betonte im Sender BBC, er habe als Vater Verständnis für Kellys Schritt, Downing Street sei seit Mai von ihrer Absicht informiert gewesen. "Es gibt keine politischen Probleme zwischen Ruth und mir." Er wies auch Spekulationen zurück, wonach weitere Rücktritte von Ministern folgen würden.

Umstrittenes Embryonen-Gesetz
Nach Kellys Rücktrittsankündigung kamen Spekulationen auf, dass sie wegen eines umstrittenen Embryonen-Gesetzes abdanke, das demnächst verabschiedet werden soll. Die katholische Ministerin hatte sich gegen entsprechende Pläne Browns gestellt. Die kontroverse Gesetzesnovelle gestattet britischen Wissenschaftlern voraussichtlich ab 2009, zu Forschungszwecken Hybrid-Embryonen aus menschlichem und tierischem Erbgut zu schaffen. Kelly betonte jedoch, Brown sei eine "überragende Figur in der Labour-Party".

Kelly wird zur nächsten Kabinettsumbildung, die möglicherweise kommende Woche stattfindet, ihr Amt niederlegen. Sie ist seit Juli 2007 Verkehrsministerin, als Brown das Regierungsamt von Tony Blair übernahm.